Datenschutzerklärung
Diese Seite erklärt, was auf deinem iPhone bleibt, was ein Konto und Familienfreigabe ergänzen, welche notwendigen Diagnosedaten erfasst werden können, was bei Chat gesendet wird und was passiert, wenn du Fotos oder Videos hinzufügst.
Zuletzt aktualisiert: 2026-07-31
Was auf deinem iPhone bleibt
Bear Days arbeitet zuerst auf deinem iPhone. Pflegeeinträge, Notizen, Fotos, Videos, Live Photos und Chat-Verläufe bleiben auf deinem iPhone und werden durch Apples Datenschutz- und Dateiverschlüsselung auf Geräteebene geschützt. Du kannst ein Kind anlegen und mit dem Protokollieren beginnen, ohne ein Konto zu erstellen.
Dazu gehören:
- Von dir erstellte Kinderprofile.
- Pflegeeinträge wie Mahlzeiten, Schlaf, Windeln, Wachstum, Meilensteine, Impfungen, Medikamente, Besuche, Symptome und Momente.
- Fotos, Videos und Live Photos, die du anhängst.
- Chat-Verläufe, die im lokalen Chat-Speicher der App gesichert werden.
Wenn du dich anmeldest, können die Einträge deiner Familie zusätzlich auf allen Geräten deiner Familie synchron bleiben. Der nächste Abschnitt beschreibt genau, was dadurch hinzukommt.
Dein Konto und Familienfreigabe
Die Anmeldung ist freiwillig. Sie bringt zwei Dinge: Die Einträge deiner Familie bleiben auf mehreren Geräten synchron, und du kannst sie mit den Menschen teilen, die sich um dein Kind kümmern.
Bei der Anmeldung. Du kannst dich mit Apple oder mit einem per E-Mail zugesandten Bestätigungscode anmelden. Wir erhalten dabei die E-Mail-Adresse, die diese Anmeldung bereitstellt. Wenn du Apples „E-Mail-Adresse verbergen“ nutzt, ist das die Weiterleitungsadresse von Apple und nicht deine persönliche Adresse. Ein Anzeigename und ein Profilbild sind optional; wenn du sie hinzufügst, sehen die anderen Personen in deiner Familie sie, damit klar ist, wer was eingetragen hat.
Was in der Cloud liegt. Solange eine Familie synchronisiert, speichern wir eine Kopie der Kinderprofile, Pflegeeinträge, Familienlisten und Checklisten dieser Familie sowie der Fotos, Videos und Live Photos, die an diese Einträge angehängt sind. Diese Kopie sorgt dafür, dass ein zweites iPhone denselben Tag zeigt, und bringt deine Einträge zurück, wenn du ein neues iPhone einrichtest. Außerdem speichern wir die Mitgliederliste der Familie, ihre noch nicht verwendeten Einladungscodes und ob ihr Abo derzeit aktiv ist. Chat-Verläufe gehören nie dazu — sie bleiben auf dem iPhone, auf dem sie entstanden sind.
Wer etwas sehen kann. Eine Familie funktioniert nur mit Einladung und umfasst bis zu vier Personen. Alle in einer Familie sehen dieselben Kinder und dieselben Einträge und können ergänzen. Einladungen sind Einmalcodes, die nach 24 Stunden nicht mehr funktionieren, und die Person, die die Familie erstellt hat, kann einen unbenutzten Code zurückziehen oder ein Mitglied entfernen. Niemand außerhalb deiner Familie kann eure Einträge lesen, und wir geben sie an niemanden weiter.
Wann die Synchronisierung läuft. Die Cloud-Synchronisierung gehört zur Familie: Sie läuft, solange du angemeldet bist und diese Familie Bear Days Plus nutzt. Andernfalls bleibt Bear Days auf diesem iPhone. In beiden Fällen bleiben bereits erfasste Einträge auf dem Gerät — endet ein Abo, stoppt nur die Synchronisierung, und lokal wird nichts gelöscht.
Was wir nicht hochladen
Wenn du dich nie anmeldest, bleiben deine Einträge, Fotos und Notizen auf diesem iPhone und werden nicht an uns gesendet. Die einzige Ausnahme ist Chat, und zwar nur, wenn du auf Senden tippst — siehe unten.
Chat-Verläufe werden nicht in der Cloud gespeichert, ob mit oder ohne Anmeldung.
Wir verwenden deine Pflegedaten nicht für Werbung und verkaufen deine Daten nicht.
Chat und Diktat
Wenn du in Chat auf Senden tippst, sendet Bear Days diese Nachricht über seinen Chat-Dienst direkt an einen DSGVO-konformen LLM-Dienstanbieter; je nach Region und Dienstverfügbarkeit kann dieser Anbieter OpenAI oder DeepSeek sein. Chat verwendet den Text, um zu antworten und Eintragsentwürfe vorzuschlagen. Vorgeschlagene Eintragskarten sind Entwürfe und werden nur als Pflegeeinträge gespeichert, wenn du sie ausdrücklich speicherst.
Wenn du Chat bittest, lokale Pflegeverläufe zu lesen oder zusammenzufassen, kann Bear Days eine begrenzte, bereinigte Projektion der relevanten lokalen Einträge in diese Chat-Anfrage aufnehmen, zum Beispiel Eintragstyp, Uhrzeit, eine kurze von der App erzeugte Zusammenfassung oder aggregierte Werte wie Anzahl, Dauer und Mengen. Diese bereinigte Projektion wird als Teil der Chat-Anfrage direkt an den DSGVO-konformen LLM-Dienstanbieter gesendet, damit das Modell aus diesen lokalen Fakten antworten kann. Das ist für das Modell gekürzter Kontext, kein Rohdatensatz und kein Upload der vollständigen Datenbank. Es enthält keine Anhänge, Fotos, Videos oder Live Photos und macht weder unsere Server noch LLM-Dienstanbieter zur Quelle der Wahrheit für deine Pflegeeinträge.
Bear Days speichert Chat-Verläufe nicht in der Cloud. Der Chat-Verlauf bleibt auf diesem iPhone. Die Chat-Anfrage wird von unserem Chat-Dienst und dem LLM-Dienstanbieter vorübergehend verarbeitet, damit Chat antworten kann; unsere Server speichern keine Daten aus dieser Chat-Anfrage, einschließlich Nachrichten, bereinigter Projektionen oder Eintragsentwürfe.
Wenn du Diktat verwendest, verarbeitet die von Apple bereitgestellte iOS-Spracherkennung deine Stimme und setzt die Transkription in das Eingabefeld. Deine Stimme läuft nicht über unsere Server. Bear Days sendet diesen transkribierten Text erst, wenn du auf Senden tippst.
Aufbewahrung, Löschung und Widerruf
Du kannst dich nicht anmelden und Chat nicht verwenden. Dann verlassen deine Pflegeeinträge, dein Kinderprofil, Notizen, Fotos, Videos, Live Photos und Anhänge dieses Gerät nicht als Teil der grundlegenden Erfassung, und du kannst genau wie bisher weiter protokollieren.
Du kannst Einträge, Anhänge und Kinderprofile in der App löschen. Dabei werden die lokalen Daten von diesem Gerät entfernt, und bei einer Familie, die synchronisiert, auch die Kopie in der Cloud.
Du kannst eine ganze Familie in der App löschen. Das löscht die Kinder, Einträge und Anhänge dieser Familie endgültig für alle in ihr, und die anderen Mitglieder verlieren den Zugriff. Du kannst auch dein Konto löschen: Hast du eine Familie erstellt, werden diese Familie und ihre Einträge mit gelöscht; bist du Mitglied in der Familie einer anderen Person, entfernt die Kontolöschung nur dich, und die Einträge der Familie bleiben bei den übrigen Mitgliedern. Beide Aktionen fragen vorher nach und lassen sich nicht rückgängig machen.
Beim Abmelden stoppt die Cloud-Synchronisierung auf diesem iPhone.
Bei Fragen zu Zugriff, Berichtigung oder Löschung im Zusammenhang mit Datenschutz, Diagnosedaten oder Chat-Anfragen kontaktiere uns unter der unten genannten Adresse. Wir bearbeiten die Anfrage nach geltendem Recht.
Diagnosedaten
Wenn die App abstürzt oder ein Fehler auftritt, kann Bear Days ein DSGVO-konformes Performance-Tool eines Drittanbieters (Sentry) verwenden, um die minimal nötigen Informationen zu erfassen.
Diagnosedaten werden bereinigt und enthalten nicht den Text deiner Einträge, Fotos, Videos, Audio, Notizen, Chat-Inhalte oder von dir eingegebene Informationen, die dein Kind identifizieren. Wir verwenden Diagnosedaten nur zur Fehlerbehebung und zur Verbesserung der App-Qualität.
Website-Analytics
Diese Website (beardays.app) kann bereinigte Besuchsstatistiken verwenden, um zu verstehen, wie Besucher Bear Days finden.
Wir senden keine Inhalte aus der iPhone-App in die Website-Analyse.
In der EU, im EWR, in Großbritannien und in der Schweiz bitten wir vor der Aktivierung der Analyse um deine Einwilligung. Lehnst du ab, bleibt Analytics aus und wir setzen keine Analytics-Cookies. In anderen Regionen ist Analytics standardmäßig aktiv; du kannst dich jederzeit abmelden, indem du den Eintrag beardays_analytics_consent aus dem Speicher deines Browsers entfernst. Wir nutzen diese Daten nicht für Werbung und verkaufen sie nicht.
Fotos und Videos, die du auswählst
Wenn du Anhänge hinzufügst, öffnet iOS die systemeigene Fotoauswahl, damit du bestimmte Fotos, Videos oder Live Photos auswählen kannst.
Bear Days erhält nur die Elemente, die du auswählst. Die aktuelle App fordert keine Berechtigung für Kamera oder Benachrichtigungen an. Mikrofon und Spracherkennung werden nur angefragt, wenn du Chat-Diktat verwendest.
Datenschutz von Kindern
Die App soll Betreuungspersonen helfen, die Pflege junger Kinder zu dokumentieren. Betreuungspersonen, nicht Kinder, sind die Nutzer der App. Wir erfassen wissentlich keine personenbezogenen Informationen direkt von Kindern.
Wenn du ein Kinderprofil erstellst, Einträge hinzufügst oder kindbezogene Informationen in Chat sendest, stelle bitte sicher, dass du sorgeberechtigt bist oder die Zustimmung der sorgeberechtigten Person hast. Wenn du jemanden in deine Familie einlädst, entscheidest du dich, die Einträge dieses Kindes mit dieser Person zu teilen.
Änderungen dieser Erklärung
Wir können diese Erklärung aktualisieren, wenn sich das Produkt weiterentwickelt. Wesentliche Änderungen werden auf dieser Seite mit einem aktualisierten Datum „Zuletzt aktualisiert“ angezeigt. Wenn wir Funktionen einführen, die ändern, wie Daten erfasst werden, aktualisieren wir diese Seite, bevor diese Funktionen veröffentlicht werden.
Kontakt
Fragen zum Datenschutz kannst du an [email protected] senden.