Política de privacidade

O que fica no seu iPhone

O Bear Days funciona primeiro no seu iPhone. Os registros de cuidado, notas, fotos, vídeos, Live Photos e histórico do Chat ficam no seu iPhone e são protegidos pela proteção de dados e criptografia de arquivos da Apple. Você pode adicionar uma criança e começar a registrar sem criar uma conta.

Isso inclui:

• Perfis de crianças que você cria.
• Registros de cuidado, como mamadas, sono, fraldas, crescimento, marcos, vacinas, medicamentos, consultas, sintomas e momentos.
• Fotos, vídeos e Live Photos que você anexa.
• Conversas de Chat salvas no armazenamento local do app.

Se você entrar na sua conta, os registros da sua família também podem ficar sincronizados entre os dispositivos da família. A próxima seção descreve exatamente o que isso acrescenta.

Sua conta e o compartilhamento em família

Entrar na conta é opcional. Isso acrescenta duas coisas: os registros da sua família ficam sincronizados entre dispositivos e você pode compartilhá-los com as pessoas que cuidam da sua criança.

Ao entrar. Você pode entrar com a Apple ou com um código de verificação enviado por e-mail. Recebemos o endereço de e-mail que esse login fornece. Se você usar o «Ocultar Meu E-mail» da Apple, esse é o endereço de redirecionamento que a Apple nos dá, não o seu endereço pessoal. Nome de exibição e foto de perfil são opcionais; se você os adicionar, as outras pessoas da família os verão, então fica claro quem registrou o quê.

O que fica na nuvem. Enquanto uma família está sincronizando, guardamos uma cópia dos perfis de crianças, registros de cuidado, catálogos da família e listas dessa família, além das fotos, vídeos e Live Photos anexadas a esses registros. É essa cópia que permite a um segundo iPhone mostrar o mesmo dia e que traz seus registros de volta quando você configura um iPhone novo. Também guardamos a lista de integrantes da família, os códigos de convite ainda não usados e se a assinatura dela está ativa no momento. O histórico do Chat nunca faz parte disso — ele fica no iPhone que o criou.

Quem pode ver. Uma família é só por convite e comporta até quatro pessoas. Todas as pessoas de uma família veem as mesmas crianças e os mesmos registros, e podem acrescentar informações. Os convites são códigos de uso único que param de funcionar depois de 24 horas, e quem criou a família pode cancelar um código não usado ou remover um integrante. Ninguém fora da sua família consegue ler os registros dela, e não os compartilhamos com mais ninguém.

Quando a sincronização está ativa. A sincronização na nuvem pertence à família: ela funciona enquanto você está com a conta conectada e essa família tem o Bear Days Plus. Caso contrário, o Bear Days fica só neste iPhone. Em qualquer caso, os registros que você já fez continuam no dispositivo — se uma assinatura termina, apenas a sincronização para e nada local é excluído.

O que não enviamos

Se você nunca entrar em uma conta, seus registros, fotos e notas ficam neste iPhone e não são enviados para nós. A única exceção é o Chat, e somente quando você toca em Enviar — veja abaixo.

O histórico do Chat não é guardado na nuvem, com ou sem conta.

Não usamos seus dados de cuidado para anúncios nem vendemos seus dados.

Chat e ditado

Quando você toca em Enviar no Chat, o Bear Days envia essa mensagem pelo serviço de Chat diretamente para um provedor de serviços LLM em conformidade com o GDPR; dependendo da sua região e da disponibilidade do serviço, esse provedor pode ser OpenAI ou DeepSeek. O Chat usa o texto para responder e sugerir rascunhos de registros. Os cartões sugeridos são rascunhos e não viram registros de cuidado a menos que você os salve explicitamente.

Quando você pede ao Chat para ler ou resumir o histórico local de cuidado, o Bear Days pode incluir nessa solicitação uma projeção limitada e depurada dos registros locais relevantes, como tipo de registro, horário, um resumo curto gerado pelo app ou agregados como contagens, durações e volumes. Essa projeção depurada é enviada diretamente ao provedor de serviços LLM em conformidade com o GDPR como parte da solicitação do Chat, para que o modelo possa responder com base nesses fatos locais. Isso é contexto reduzido para o modelo, não dados brutos de registro nem um envio completo do banco de dados. Não inclui anexos, fotos, vídeos nem Live Photos, e não transforma nossos servidores nem os provedores de serviços LLM na fonte de verdade dos seus registros de cuidado.

O Bear Days não armazena histórico do Chat na nuvem. O histórico do Chat fica neste iPhone. A solicitação do Chat é processada temporariamente pelo nosso serviço de Chat e pelo provedor de serviços LLM para que o Chat possa responder; nossos servidores não armazenam nenhum dado dessa solicitação do Chat, incluindo mensagens, projeções depuradas ou rascunhos de registros.

Quando você usa ditado, o reconhecimento de fala do iOS fornecido pela Apple processa sua voz e coloca a transcrição no campo de texto; sua voz não passa pelos nossos servidores. O Bear Days envia esse texto transcrito somente quando você toca em Enviar.

Retenção, exclusão e retirada

Você pode optar por não entrar em uma conta e não usar o Chat. Assim, seus registros de cuidado, perfil da criança, notas, fotos, vídeos, Live Photos e anexos não saem deste dispositivo como parte do registro básico, e você continua registrando exatamente como antes.

Você pode excluir registros, anexos e perfis de crianças no app. A exclusão remove os dados locais deste dispositivo e, em uma família que sincroniza, também a cópia na nuvem.

Você pode excluir uma família inteira dentro do app. Isso exclui em definitivo as crianças, registros e anexos dela para todas as pessoas dessa família, e os outros integrantes perdem o acesso. Você também pode excluir sua conta: se você criou uma família, essa família e os registros dela são excluídos junto; se você é integrante da família de outra pessoa, excluir sua conta apenas te remove dela e os registros da família ficam com os integrantes restantes. As duas ações pedem confirmação antes e não podem ser desfeitas.

Sair da conta interrompe a sincronização na nuvem naquele iPhone.

Para dúvidas sobre acesso, correção ou exclusão relacionadas a privacidade, diagnósticos ou solicitações do Chat, entre em contato pelo endereço abaixo e trataremos a solicitação conforme a lei aplicável.

Diagnósticos

Se o app falhar ou encontrar um erro, o Bear Days pode usar uma ferramenta de desempenho de terceiros em conformidade com o GDPR (Sentry) para coletar as informações mínimas necessárias para entender o que aconteceu.

Diagnósticos são depurados e não incluem o texto dos seus registros, fotos, vídeos, áudio, notas, conteúdo do Chat ou informações identificáveis da criança que você inseriu. Usamos diagnósticos apenas para corrigir erros e melhorar a qualidade do app.

Análise do site

Este site (beardays.app) pode usar estatísticas depuradas de visitas para entender como as pessoas chegam ao Bear Days.

Não enviamos nenhum dado do app no iPhone para a análise do site.

Na UE, no EEE, no Reino Unido e na Suíça, pedimos consentimento antes de ativar a análise. Se você recusar, a análise permanece desativada e não gravamos cookies de análise. Em outras regiões, a análise vem ativada por padrão; você pode desativá-la a qualquer momento removendo a entrada beardays_analytics_consent do armazenamento do seu navegador. Não usamos esses dados para anúncios e não os vendemos.

Fotos e vídeos que você escolhe

Quando você adiciona anexos, o iOS abre o seletor de fotos do sistema para que você escolha fotos, vídeos ou Live Photos específicos.

Bear Days recebe apenas os itens que você escolhe. O app atual não solicita permissões de câmera nem notificações. Ele solicita microfone e Reconhecimento de Fala apenas quando você usa o ditado do Chat.

Privacidade de crianças

O app foi criado para ajudar cuidadores a registrar cuidados de crianças pequenas. Os cuidadores, não as crianças, são os usuários do app. Não coletamos intencionalmente informações pessoais identificáveis diretamente de crianças.

Se você criar um perfil de criança, adicionar registros ou enviar informações relacionadas à criança no Chat, confirme que você é responsável por ela ou tem autorização do responsável. Convidar alguém para a sua família significa escolher compartilhar com essa pessoa os registros dessa criança.

Mudanças nesta política

Podemos atualizar esta política conforme o produto evolui. Mudanças importantes serão refletidas nesta página com uma nova data de “Última atualização”. Se introduzirmos recursos que mudem a forma como os dados são coletados, atualizaremos esta página antes do lançamento desses recursos.

Contato

Dúvidas sobre privacidade podem ser enviadas para [email protected].